Rein Remaut
In Argentine wonend auteur
schrijft exclusief
voorbeschouwingen Le Dakar 2009
Meer info klik hier

vlamingeninargentina.skynetblogs.be

Buenos Aires flirtend met het leven.

Het leven in deze stad is een voorbeeld van de kunst van het lichte bestaan. Contrasten vind je in de stadsbewoners en dit straalt uit naar het leven op de straat. Het aanbod van cullinaire geneugtes des levens is groot en gevarieerd. De terrasjes rijzen uit de grond, nu er een algemeen rookverbod heerst. De cafes slingeren zich zo gevarieerd de stad rond, dat er voor elk moment een ideale bar is. Vergaderingen, contracten en projecten worden over een kop koffie besproken. Deze bijdrage wil ik inkleuren als een stilleven. Foto’s zeggen meer dan woorden kunnen beschrijven.

ba1.jpg

Buenos Aires culinair

 

Voor de Argentijn is het leven na de crisis van 2002 duur geworden. Voordien hadden zijn hun nationale munt gekoppeld aan de dollar en konden zij zich alles permiteren. Dat uitte zich vooral in het cullinaire. Een avondje uit was gauw een dure aangelegenheid als je de prijzen in Belgie gewoon was. Nu zijn ze gedegradeerd, niet alleen hun munt is drie keer minder waard, ook de kwaliteit van de geneugtes des levens moet inboeten. Dat drukt zwaar op de gemoedstoestand van de gewone burger in de straat. Een biertje kost gauw 3 euro (10 pesos), een koffietje betaal je in gelijk welk cafeetje 2.5 euro (7 a 8 pesos), voor de Europeaan is dat nog te betalen, voor de loontrekkers in pesos is dat een onbegonnen zaak.  De kwaliteit is ook erg achteruit gegaan. Het bier is een waterig pilsje. De koffie was voor de crisis van Illy kwaliteit, nu is het meer eikelsap met een grote dosis chicorei.

Maar laten we het geklaag even ter zijde en overgaan tot het beschrijven van de keuken. Net zoals de gemiddelde Argentijn, is ook de Argentijnse keuken veranderlijk als je van provincie naar provincie rijdt. Toch is er een algemene deler: de dagelijkse keuken heeft een Italiaanse stempel en de beefsteak is hun hoofdgerecht. Die beefsteak heeft uiteraard door zijn hoge kwaliteit niet veel toegevoegde waarde nodig, vandaar dat hun keuken een beetje fantasieloos is. In het zuiden, waar het koude klimaat overheerst, hebben ze heel gevarieerde stoofpotjes. In het noorden, waar het tropisch warm is, maken ze veel gebruik van mais en maismeel voor het maken van een soort gesloten pizza: de empanadas. Ze eten haast nooit vis, de kaas wordt bereid type gouda, hun salami is geschoeid op Italiaanse leest en als echt zuiders tintje eten ze hierbij heerlijke grote olijven.

De Argentijnse keuken is erg verschillend van hun buurlanden. Zij gebruiken nooit fruit in hun warme maaltijden, zoals het de gewoonte is in Brazilie. Zij eten niets pikant, zoals de Peruanen en Bolivianen dat doen. Ze eten, zoals hoger gezegd, nooit vis of zeevruchten, zoals in Chili. Zij gaan prat op hun vlees en veroberen dat met grote hoeveelheden, af en toe gepaard met een blaadje sla en een halve tomaat. Fantasie op culinair vlak hebben ze niet. Die gebruiken ze volgens hen, beter met hun tafeldame en niet in hun schotels. Een Argentijn houdt niet van verrassingen aan tafel, toch niet als het gaat over wat op hun bord komt.

ba2.jpg

De internationale keuken is pas de laatste jaren ingeburgerd geraakt. De sushi-mode heeft zijn intrede gedaan in de begoede wijken. De Chinese keuken is enkel aanwezig om de Chinese migrant te voeden. De Peruaanse keuken heeft de laatste jaren een paar sterrestaurants neergepoot in de hoofdstad. Elke toerist kent de weg ernaartoe, maar de doorsnee Argentijn komt er niet veel over de vloer.

De typische Buenos Aires keuken is geschoeid op de Italiaanse keuken. Ze wedijveren voor de beste pizza ….van de wereld, uiteraard. Nergens ter wereld eet je betere pizza dan hier, is een leuz(g)e. Pasta is hier ook een hoofdgerecht, naast het vlees.

Hier ziet u een normale menukaart van een Argentijns restaurant:

 

Voorgerechten

Hapjes schotel

met kaasblokjes, salami en olijven.

Empanadas (eerste foto in de mozaik hierboven)


Typisch Argentijns, een kleine gesloten pizza die je naar eigen keuze kan vullen met al wat in je hoofd komt. Er zijn enkele doorsnee gerechten, vooral gebaseerd op gehakt met sjalotjes, look, rozijnen en hardgekookt eitje in. Of met een bechamelsaus met zoete mais in, of eentje met kaas en hesp.

Hoofgerechten

Asado of parilla

Echte Argentijnse barbeque, terwijl zij eigenlijk nooit het woord barbeque gebruiken, dat is voor Noord-Amerikanen en aangebrand vlees. Zij spreken van parilla en van asado. Een parrilla is zoals een BBQ: het vlees op een argentijnse gril (gril met ijzeren staven in V vorm-foto twee in mozaik) gebraden boven de hitte van houtskool. Een asado (foto 7) is een BBQ waar het vlees geroosterd wordt rond een kampvuur en de hitte van de vlammen hun werk doen. De asado komt uit de gaucho wereld. (Argentijnse cowboy). De parrilla wordt in restaurants, op terrassen thuis en in de tuin gehouden. Een asado wordt op open veld gedaan, of in restaurants waar ze speciaal een asadoplaats hebben.  Op deze parrilla leggen ze niet alleen de beefsteak, ook rosbeef, beuling, worst (van rundsvlees) en ingewanden, zoals niertjes, darmen en zwezerikken. Het enigste pikante dat eventueel op tafel komt is de chimichuri saus, een pikante dressing dat ze bij hun vlees eten. Deze asado of parrilla eten ze met het nodige franse brood en als ze een beetje gezond willen eten, met een salade zonder fantasietjes: sla, tomaten, ui, olijfolie en citroen.

Het vlees op de asado is enkel rundsvlees en kip en in Patagonie ook wel schapenvlees. Dit is hier redelijk duur, een schaap is een economische fabriek van wol, een van hun grootste exportproducten, dat wordt dus niet zo maar genuttigd.

Milanese

Een ander typisch vleesgerecht is: de milanese, een wiener schnitzel die zij herdoopt hebben. In restaurants betrouw ik dit gerecht nooit, thuis maak ik het wel geregeld klaar. Het wordt niet met varkens- of kalfsvlees gemaakt, wel met de malse roosbeef heel dun gesneden.


Vis

Niettegenstaande de Argentijnse zee vol zit met vis en bijna al de vis in Spanje van deze wateren komt, eten ze zelf haast geen vis. De goede viswinkels zijn op 1 hand te tellen, de prijs is ook navenant de schaarste. Vis is een exportproduct. Zij zijn ook grote voorvechters, net als Chili, van het verbod op de walvisvangst, zeker in hun territoriale wateren. Wat wel eens voorkomt op de kaart, dit om de Spaanse Argentijnen ter wille te zijn, is een soort paella, merluza en riviervis zoals pecherey en in Cordoba, forel.


Kaas

Dit wordt nooit als kaastafel gegeten of als schotel voor het dessert. Meestal staat het bij de voorgerechten of bij het asado, provoleta. De andere kazen die hier doorsnee gegeten worden zijn gemaakt naar het recept van Gouda. De geraspte kaas wordt van een oude harde kaas gemaakt.

 

Dessert

Dulce de leche

Panqueque con dulce de leche

Flan con dulce de leche

Frutas con dulce de leche (fruit)

Budin con dulce de leche (broodpudding)

Helado con dulce de leche (ijs met)

Helado de dulce de leche (ijs van)

,,,,,con dulce de leche

Pan Dulce

Als afsluiter hebben ze een hele resem desserts met dulce de leche(foto 6), een ingekookte gesuikerde melk, het lijkt op een caramelpasta en is vreselijk zoet. De Argentijnen eigenen zich de titel van uitvinders toe, terwijl ze in Uruguay hetzelfde claimen. Deze wedijver tussen deze twee landen komt ook op alle vlakken voor zoals in de kunst, herkomst van zangers, enz… dat mag dus op culinair vlak zeker niet ontbreken. Als u buiten de grenzen van dit land een Argentijn tegenkomt, moet u maar eens vragen wat hij het ergste mist van zijn land, in koor zullen ze antwoorden: DULCE DE LECHE.

Nu kerstmis nadert liggen alle rekken vol met het Pan Dulce, een Italiaans dessert, een reuze cone gevuld met noten, die na de crisis verdwenen zijn, rozijnen en geconfijt fruit.

 

 

D E WIJNKAART


Rode

Cabernet Sauvignon

Malbec

Syrah

Tempranillo

Pinot Noir

Merlot

Witte

Chardonnay

Torrentes

Sauvignon Blanc

Semillon

Riesling

Viognier

Wijnen hebben ze hier meer dan in Frankrijk. Meer uitleg geef ik in een later hoofdstukje geweid aan de wijn als de rally Mendoza inrijdt, de streek van de Argentijnse wijn. Over het bier zal ik het maar niet hebben. Stella Artois is nu in het land en daar houdt het dan ook bij op.

Een cognacje of wiskeytje als toemaatje is niet gebruikelijk, de echte alcoholcultuur is hier niet doorgedrongen, ze zijn vaak al gek genoeg zonder een neutje op.


 

 

0 Comments
Posted on 17 Dec 2008 by MotorsportsMediaService

Warning: Division by zero in /home/peet/domains/rally-adventures.com/public_html/news/inc/functions.inc.php on line 469

Warning: Division by zero in /home/peet/domains/rally-adventures.com/public_html/news/inc/functions.inc.php on line 469

Warning: Division by zero in /home/peet/domains/rally-adventures.com/public_html/news/inc/functions.inc.php on line 469

Warning: Division by zero in /home/peet/domains/rally-adventures.com/public_html/news/inc/functions.inc.php on line 469

Warning: Division by zero in /home/peet/domains/rally-adventures.com/public_html/news/inc/functions.inc.php on line 469

Warning: Division by zero in /home/peet/domains/rally-adventures.com/public_html/news/inc/functions.inc.php on line 469

Warning: Division by zero in /home/peet/domains/rally-adventures.com/public_html/news/inc/functions.inc.php on line 469

Warning: Division by zero in /home/peet/domains/rally-adventures.com/public_html/news/inc/functions.inc.php on line 469

Name:
E-mail: (optional)
Smile: smile
wink
wassat
tongue
laughing
sad
angry
crying

| Forget Me
Content Management Powered by CuteNews

www.patagonponcho.com
goednieuwskrant.skynetblogs.be

www.patagonponcho.com